El último Buccaneer RollingStone
13 - 27 julio 2006
En el camino a la gloria de Hollywood, Johnny Depp se desvió de su curso. Así que ¿cómo pudo domar sus formas salvajes para convertirse en uno de los galanes más rentables del mundo?
Historia de Mark Binelli
En una reciente tarde de verano, Johnny Depp entra en una suite de lujo en el Chateau Marmont de Los Ángeles. Curiosamente, él se viste como un pirata. Un trapo descolorido se ata alrededor de su cabeza. Tiras pequeñas de tela están trenzadas en el pelo, y él tiene tapas de oro en varios dientes. Su suelta camiseta blanca, con sus rayas azules horizontal, puede ser más marinero que pirata, pero definitivamente en la familia náutica.
Debemos tener en cuenta que Depp no ha llegado directamente desde el set de su última película, Piratas del Caribe: Dead Man’s Chest, donde volverá a interpretar el papel del extravagante capitán pirata Jack Sparrow. Tampoco ha llegado desde el lanzamiento de la cubierta de esta revista. Cuando le mencioné este hecho a Gore Verbinski, director de las dos películas de piratas y una tercera entrega ya en filmación, lo cual no es ninguna sorpresa. "Ese es el Johnny que conozco", me dice Verbinski. “Él siempre está medio Jack.", " Con todos mis personajes, es simplemente deprimente dejarlos”, dice Johnny. “Con el capitán Jack, cuando terminamos la primera película, tuve la sensación de que lo vería de nuevo. No me sentía como si estuviera diciendo adiós. Al final de la tercera película, estoy seguro de que va a ser una historia diferente. Pero siempre es difícil". A los cuarenta y tres años, Depp parece poco cambiado por el tiempo. Su rostro permanece infantil. Y todavía parece incómodo en el centro de atención. Habla en voz baja, e incluso cuando se ríe, sus ojos se iluminan de una manera que expresa el amor de picardía, su tono sigue siendo cauteloso, su lenguaje corporal reservado.
Depp nunca quiso ser una estrella de cine. Conciertos, actuación, al principio, eran sólo trabajos del día, tomados por el dinero del alquiler, mientras trataba de llegar a un acuerdo para su banda. El look de Depp hace que su éxito en Hollywood parezca inevitable. Sin embargo, no se encontraron predictores obvios para Depp para disfrutar del tipo específico de éxito que ha halado. Es una gran historia: Los ex rebeldes de ídolo adolescente contra el sistema de estrellas de Hollywood hacen que se transforme en uno de los actores más atrevidos y excéntricos de su generación.
Al principio parecía como si Depp tenía un don para captar proyectos inteligentes, raro. Para su primer papel protagonista principal, en el 1990 de John Waters, hiszo una parodia de delincuente juvenil. En Cry-Baby, Depp se burló de su condición de ídolo jugando una versión más de la parte superior de uno. Edward Scissorhands, Ed Wood, Hunter S. Thompson el alter ego Raoul Duke: Desde entonces, ha actuado en papeles fuera de lo común.
Más recientemente, Depp ha demostrado que él puede elegir películas potencialmente horribles y, con la gran rareza de su rendimiento, lograr que sean no sólo visibles sino hasta a veces geniales. El Mariachi redimido por astuto, a su vez hilarante como un agente de la CIA a menudo disfrazada corrupto. El año pasado, también hubo un totalmente innecesario remake de Tim Burton de Charlie y la fábrica de chocolate, y de nuevo Depp hizo un arreglo impresionante, quien interpretó el papel de Willie Wonka con una vacante espeluznante que recordó otro amante de los niños. “Michael Jackson nunca entró en mi cerebro ", Depp insiste." Yo estaba pensando más de Howard Hughes, Brian Wilson o cuando instala una caja de arena en su casa. "
Y lo más impresionante que había: Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra, un éxito de taquilla para Jerry Bruckheimer en el verano de 2003 basada en una atracción de Disneyland. No había ninguna buena razón para que esta película no pegara. Y, sin embargo Depp, vertiginosamente canalizó con Keith Richards, se robó la película de papeles románticos de Orlando Bloom y Keira Knightly y conquistó todos los escépticos con un brillante, arrogante rendimiento. La película llegó a recaudar 653 millones de dólares y el seguimiento de este verano - sorprendentemente, por primera vez secuela de Depp - ya ha sido ungido algo seguro en taquilla. Según informes, Depp se ha ganado $ 20 millones cada uno para dos secuelas de piratas.
"Alguien me preguntó el otro día cómo este personaje es diferente de los demás Johnny que ha hecho", dice Verbinsky. "Él siempre ha jugado contra el tipo - que ha sido lo suyo - la forma en que escapó de ser encasillado como un galán guapo Él siempre Bud Cort, nunca Clint Eastwood Siempre hay una interiorización, donde está de pie atrás y ver las cosas, pero... con Jack Sparrow, que es un tipo que es un fanfarrón, que hace que el gran discurso, que puede ir con al grano. Y por lo tanto obtener esta actuación virtuosa”.
En estos días, Depp y su familia - su compañera de toda la vida, la actriz francesa Vanessa Paradis, cantante, de 33 años, y sus dos hijos, Lily-Rose, 7, y Jack, 4, - continúan dividiendo su tiempo entre el sur de Francia y los Angeles, a pesar de que han estado viviendo principalmente en Los Ángeles desde febrero de 2005, cuando el rodaje de la segunda película de Piratas comenzó. Piratas del Caribe III, que saldrá el próximo año, se comenzará a rodar en agosto, con un aspecto prometido por el propio Richards, ya recuperado muy bien, gracias, después de caer de un cocotero en Fiji y someterse a una cirugía por una lesión en la cabeza. Dice Depp, "Yo no tengo que hablar de ello. Le dije: 'Todo depende de ti, pero creo que podríamos tener un balón.".
¿Has estado en contacto con Keith?
No directamente, pero con su campamento. Él está bien. Él es...
¿Indestructible?
Sí. Una pieza de maquinaria.
¿Lo has conocido durante algún tiempo?
¿Indestructible?
Sí. Una pieza de maquinaria.
¿Lo has conocido durante algún tiempo?
Nos encontramos probablemente en el '94 o '95. Obviamente, para cualquiera que haya tocado una guitarra, Keith es uno de sus dioses.
¿Has tocado música a su alrededor?
No. Yo no tengo ese tipo de pelo que me permitiría coger una guitarra y empezar a rasguear. Nunca he estado así de seguro - o borracho. Simplemente no podía hacerlo. A menos que él me lo pida. Entonces, tal vez.
Me pregunto qué es lo que pensabas cuando escuchaste el terreno de juego para los Piratas. Debido a que en teoría suena como una idea terrible.
En teoría, tienes razón. Tiene todas las características de una pesadilla.
Entonces, ¿qué te hizo tomar la oportunidad?
Absolutamente nada, sólo instinto. Yo estaba en una reunión con Disney. Me habían ofrecido esta otra película, y yo estaba por rechazarla. Pero mi hija, estaba a punto de cumplir tres entonces, y yo había visto todas y cada una de las películas de Disney animadas que existían. Había conseguido bastante cercanía con estas películas y disfruté del hecho de que estos personajes de dibujos animados eran sin límites. Así que yo estaba diciendo lo mucho que me gustaría hacer una voz para una película para niños, y me dijeron: "¿Está familiarizado con el parque de atracciones y paseos? Bueno, estamos pensando en hacer los piratas del Caribe como una película. "Y yo dije: "Estoy dentro", inmediatamente Mi agente estaba sentada allí, y ella estaba realmente sorprendida. Yo estaba un poco sorprendido de mí mismo.
Parece un movimiento inusual para ti, porque has elegido este tipo de películas anti-moda largo de los años.
Entonces, ¿qué te hizo tomar la oportunidad?
Absolutamente nada, sólo instinto. Yo estaba en una reunión con Disney. Me habían ofrecido esta otra película, y yo estaba por rechazarla. Pero mi hija, estaba a punto de cumplir tres entonces, y yo había visto todas y cada una de las películas de Disney animadas que existían. Había conseguido bastante cercanía con estas películas y disfruté del hecho de que estos personajes de dibujos animados eran sin límites. Así que yo estaba diciendo lo mucho que me gustaría hacer una voz para una película para niños, y me dijeron: "¿Está familiarizado con el parque de atracciones y paseos? Bueno, estamos pensando en hacer los piratas del Caribe como una película. "Y yo dije: "Estoy dentro", inmediatamente Mi agente estaba sentada allí, y ella estaba realmente sorprendida. Yo estaba un poco sorprendido de mí mismo.
Parece un movimiento inusual para ti, porque has elegido este tipo de películas anti-moda largo de los años.
No sé por qué dije que sí. No pensé: "Tengo que hacer una película comercial". Nunca he sido un tipo que puede predecir, "Este hijo de puta va a ir por las nubes" o "Esto va a tomar un vertedero gigante". Y hasta la mitad de la novena ronda, todo el mundo, incluyendo Disney, estaba pensando, "Esto va a ser un fracaso enorme." Más tarde, cuando me decían que tenía que aprobar mi imagen en las cajas de cereal, todavía nunca me sentí en peligro. No era como venderme a mí. Era como si me hubiera infiltrado en el campo enemigo y clavado en mi bandera, y ahora echar raíces y estar en el viaje, así que vamos a ver a dónde va. Algunos de mis amigos iban y me decían, "Jesús, el hombre, no es un poco humillante?" Y yo dije: "Joder, no! Yo creo que es genial. Es divertido para mí."
¿Tuviste una afinidad especial por los piratas?
Bueno, tomé todo tipo de libros para prepararme. La investigación es por lo menos la mitad de la diversión. Es como estudiar para un examen de historia. La nutrición a bordo de los buques, que fue una verdadera revelación. Ellos comían a la luz de las velas, bajo la cubierta, y estaban tan enfermos por la comida que habían apagar las velas para que no tuvieran que ver los gusanos. Los barcos piratas fueron tipo de prisiones flotantes, de verdad. Empecé a meterme en toda la era, más allá de los piratas.
¿Usaste cosas específicas que aprendiste interpretando a Jack Sparrow?
¿Tuviste una afinidad especial por los piratas?
Bueno, tomé todo tipo de libros para prepararme. La investigación es por lo menos la mitad de la diversión. Es como estudiar para un examen de historia. La nutrición a bordo de los buques, que fue una verdadera revelación. Ellos comían a la luz de las velas, bajo la cubierta, y estaban tan enfermos por la comida que habían apagar las velas para que no tuvieran que ver los gusanos. Los barcos piratas fueron tipo de prisiones flotantes, de verdad. Empecé a meterme en toda la era, más allá de los piratas.
¿Usaste cosas específicas que aprendiste interpretando a Jack Sparrow?
Hubo un momento en que un poco de mi investigación llegó increíblemente útil, estábamos filmando el último cuadro de Piratas 1, y estábamos tratando de llegar a una línea de cierre. Ninguno de nosotros estaba contento con lo que teníamos. La línea tenía que significar mucho para Jack. Y me acordé de un pasaje de un libro que leí por un marinero francés, donde habló sobre la idea de por qué sigues yendo como marinero: Es porque el horizonte siempre está ahí. Está todo sobre lo inalcanzable.
¿Cuál fue la última línea?
¿Cuál fue la última línea?
[Piensa un momento, luego habla con la voz del capitán Jack] "Ahora llévame al Horizonte." Eso lo decía todo para mí.
Cuando la gente habla acerca de su interpretación de Jack Sparrow, por lo general mencionan Keith, pero también señalan un cierto trasfondo gay.
Bueno, hubo un gran libro que he leído... ¿Cómo se llamaba? La sodomía y la tradición pirata. Un libro muy interesante. No estaba exactamente afín con el carácter. Y Keith no es extravagante en sus acciones. Keith es bastante sigilo. Pero con Jack, que era más que eso, me gustó la idea de que él es ambiguo, de tomar a este personaje y hacer todo un poco... cuestionable. Dado que las mujeres se consideraban de mala suerte en los buques. Y estos piratas salían por años a la vez. Así que, ya sabes, hay una posibilidad de que una cosa puede llevar a otra.
Podría suceder.
Estás solo. Usted tiene una ración extra de ron. [Se encoge de hombros] "!Chico de Camarote!"
Cuando la gente habla acerca de su interpretación de Jack Sparrow, por lo general mencionan Keith, pero también señalan un cierto trasfondo gay.
Bueno, hubo un gran libro que he leído... ¿Cómo se llamaba? La sodomía y la tradición pirata. Un libro muy interesante. No estaba exactamente afín con el carácter. Y Keith no es extravagante en sus acciones. Keith es bastante sigilo. Pero con Jack, que era más que eso, me gustó la idea de que él es ambiguo, de tomar a este personaje y hacer todo un poco... cuestionable. Dado que las mujeres se consideraban de mala suerte en los buques. Y estos piratas salían por años a la vez. Así que, ya sabes, hay una posibilidad de que una cosa puede llevar a otra.
Podría suceder.
Estás solo. Usted tiene una ración extra de ron. [Se encoge de hombros] "!Chico de Camarote!"
Dos semanas más tarde, me reuní con el productor Jerry Bruckheimer y editor de Piratas Stephen, Rivkin en
Bruckheimer, aunque a menudo ridiculizado como un productor de éxitos de taquilla vacuos, parece realmente un apasionado de esta película. Cada vez Rivkin hace clic en un botón en su computadora para saltar a continuación a otra escena, Bruckheimer se vuelva a mí pacientemente y explica lo que me falta, diciendo cosas como: "Ahora, Bootstrap Bill es el padre de Orlando." Para los fans de la primera película de piratas - que, basado en mi propia votación, parece incluir casi todo el mundo que la ha visto - la secuela promete más de lo mismo. Una nave es destruida por tentáculos gigantes. Depp es secuestrado por primitivos isleños y colgó, de estilo rotisserie, sobre una hoguera, una elaborada lucha de tres espadas se desplaza de la playa al cementerio a la parte superior de una rueda que gira contra corriente. Depp dispara un mono-muertos y dice: "Mejor que." Un cofre del tesoro sin enterrar contiene el corazón aún latiendo, y el dueño del corazón, un monstruo de calamar cara horrible, lo quiere de vuelta.
En el Chateau, Depp recoge en un poco de fruta pero por lo demás no toca la variedad de comida trazada para nuestra entrevista. Antes de nuestro encuentro, mis amigos hicieron algunas predicciones sobre lo que Depp sería. La gente supuso que iba a beber grandes cantidades de vino (no lo hace, pero son las tres de la tarde), o él será bastante corto en persona (de nuevo, lo siento, no), o que fumará en cadena (es verdad, esto uno: los cigarrillos enrollados a mano son irregulares y de color chocolate oscuro).
"Extraño" finalmente añade.
Me imagino que se llega a conocer a un montón de sus héroes musicales. ¿Es por lo general en el backstage de un show?
Las circunstancias son siempre un poco diferentes. Como cuando conocí a Iggy Pop por primera vez cuando tenía diecisiete años y mi banda abrió para él en Gainsville, Florida. Yo quería conocerlo. Yo no quería ser uno de esos tipos que acaba de subir y dijo: "Me gusta mucho su música." Y yo estaba ebrio ligeramente en ese momento, así que empecé a gritar obscenidades en su dirección. Y él se acercó a mí y se puso alrededor de un octavo de pulgada de distancia de mi cara y me miró y dijo: "Tú, pequeño turd." Eso fue todo. Y yo estaba feliz.
Eso es un gran encuentro.
Me quedé satisfecho. Debido a que tuve un momento interesante con él. Me encontré con él de nuevo cuando hicimos Cry-Baby.
¿Le dijiste que habías conocido antes?
Sí, le pregunté si se acordaba, y me dijo: "No, hombre, yo era probablemente peor de lo tú eras en ese entonces."
¿Qué tan serio eras para la música cuando tenías esa edad?
Estaba convencido de que ello. Yo todavía estaba convencido después de que había hecho un par de películas.
¿Qué edad tenías cuando recibiste una guitarra?
Doce. Yo tenía un tío que era un predicador, y él tocaba. Yo solía verlo. Él fue un verdadero predicador predicador - el fuego del infierno, la condenación, ese tipo de cosas. Entonces empecé a escuchar a los Doors, los Stones, los Beatles, Aerosmith. El choque golpeó, y fue como, "OK." Mi primera guitarra fue una pequeña cosa eléctrica barata mi mamá me compró por veinticinco dólares. A partir de entonces no me acuerdo de la pubertad, estaba tocando la guitarra.
¿Cuál fue la primera canción que aprendiste?
Bueno, en ese momento se está trabajando con una cadena, así que como primera canción de todos los demás. la mía estaba bien "25 or 6 to 4", de Chicago, o "Smoke on the Water". Me abrí paso hasta "Stairway to Heaven". A los dieciséis o diecisiete años que estábamos en el camino.
¿Tu madre estaba de acuerdo con eso?
Ella estaba bien con eso. Yo había dejado la escuela... como una idiota. La música era tan importante para mí, sentí un santuario en el mismo, una verdadera seguridad, y en la escuela, no lo hice.
¿Hay un programa que se destaca?
Abrimos de Chuck Berry una vez, en Atlanta. En aquel entonces, la mayoría de las veces, que no tenía una banda regular de touring. Acababa de aparecer en una ciudad y no habría una banda allí, los chicos locales. Creo que se supone que éramos su banda, por lo que entró a nuestro camerino, puso su guitarra hacia abajo - yo estaba estupefacto. Yo tenía diecisiete años. Él se deja caer hacia atrás, me mira y dice: "¿Qué te pasa, la sangre joven? 'Le dije: "Nada, nada." No tuve el corazón para decirle que su camerino estaba arriba. Luego se preguntó si nos gustaría sintonizar su guitarra. Así conseguimos que jodidamente rojo 335 sintonizando hacia arriba. Un grupo de niños.
¿Cómo describirías tu sonido?
Eso es un gran encuentro.
Me quedé satisfecho. Debido a que tuve un momento interesante con él. Me encontré con él de nuevo cuando hicimos Cry-Baby.
¿Le dijiste que habías conocido antes?
Sí, le pregunté si se acordaba, y me dijo: "No, hombre, yo era probablemente peor de lo tú eras en ese entonces."
¿Qué tan serio eras para la música cuando tenías esa edad?
Estaba convencido de que ello. Yo todavía estaba convencido después de que había hecho un par de películas.
¿Qué edad tenías cuando recibiste una guitarra?
Doce. Yo tenía un tío que era un predicador, y él tocaba. Yo solía verlo. Él fue un verdadero predicador predicador - el fuego del infierno, la condenación, ese tipo de cosas. Entonces empecé a escuchar a los Doors, los Stones, los Beatles, Aerosmith. El choque golpeó, y fue como, "OK." Mi primera guitarra fue una pequeña cosa eléctrica barata mi mamá me compró por veinticinco dólares. A partir de entonces no me acuerdo de la pubertad, estaba tocando la guitarra.
¿Cuál fue la primera canción que aprendiste?
Bueno, en ese momento se está trabajando con una cadena, así que como primera canción de todos los demás. la mía estaba bien "25 or 6 to 4", de Chicago, o "Smoke on the Water". Me abrí paso hasta "Stairway to Heaven". A los dieciséis o diecisiete años que estábamos en el camino.
¿Tu madre estaba de acuerdo con eso?
Ella estaba bien con eso. Yo había dejado la escuela... como una idiota. La música era tan importante para mí, sentí un santuario en el mismo, una verdadera seguridad, y en la escuela, no lo hice.
¿Hay un programa que se destaca?
Abrimos de Chuck Berry una vez, en Atlanta. En aquel entonces, la mayoría de las veces, que no tenía una banda regular de touring. Acababa de aparecer en una ciudad y no habría una banda allí, los chicos locales. Creo que se supone que éramos su banda, por lo que entró a nuestro camerino, puso su guitarra hacia abajo - yo estaba estupefacto. Yo tenía diecisiete años. Él se deja caer hacia atrás, me mira y dice: "¿Qué te pasa, la sangre joven? 'Le dije: "Nada, nada." No tuve el corazón para decirle que su camerino estaba arriba. Luego se preguntó si nos gustaría sintonizar su guitarra. Así conseguimos que jodidamente rojo 335 sintonizando hacia arriba. Un grupo de niños.
¿Cómo describirías tu sonido?
Era una especie de punk, amapola. Supongo, El sonido era un lugar entre The Clash y U2. Jugamos con el Pretenders, The Ramones, REM
¿Has estado cerca de conseguir un contrato de grabación?
Estábamos como cerca cuando finalmente me cambié aquí, cuando yo tenía veinte años. Pero fue sólo tiempos de vacas flacas. Tratamos de hacer estos conciertos consecutivos - como la venta de bolígrafos de tinta a través del teléfono. Toda la banda trabajó en ese lugar. A continuación, con las películas las cosas subieron.
¿Sólo puramente para hacer algo de dinero?
Sí. Nicolas Cage era un conocido. Había cúpula Valley Girl, cosas así. Estaba llenando solicitudes de empleo - tiendas de video, lo que sea. Nic dijo: "Creo que deberías conocer a mi agente." Ella me mandó a leer por un director de casting de Wes Craven, y me contrató para hacer Pesadilla en Elm Street.
¿Tus amigos de la música daban una mierda?
Oh, sí. Pero entonces, mientras yo estaba haciendo la película, la banda se separó. Así que continué haciendo audiciones. En realidad sólo era una manera de pagar las facturas hasta que la banda volviera a reunirse, o tuviera otra banda. Luego hubo un momento, tal vez un par de años en, cuando le dije: "¿Sabes qué? Parece que la actuación es la avenida Voy a bajar, así que probablemente debería investigar de qué se trata todo esto." Yo no era un aficionado al cine por cualquier tramo de la imaginación. Nunca tomé la actuación seriamente - Todavía no lo sé - pero comencé a estudiar la manera de hacerlo, para desarrollar un proceso.
¿La actuación parece especie de plaza, que viene de la escena de la música?
Oh, sí. La ambición era rampante. Lo jodido para mí es que vendrías a una habitación para una audición, y fue culo de pared a pared. Veías a un tipo en una esquina decir, "Oh, vete a la mierda, hijo de puta", ensayando. Y me sentí como absolutamente como un pito.
¿Al ser una de esas personas?
Al ser uno de ellos. Yo sólo lo odiaba.
Aunque tal vez al no dar una mierda hecha pareces mucho más confiado.
Fue muy útil. No sé si alguna vez fui confiado. Yo estaba más incómodo que cualquier otra cosa.
¿Alguna vez de chico hiciste algo de rock & roll que fuera un paso en falso en el mundo de la actuación?
No, pero recuerdo que cuando lo hice Pesadilla en Elm Street, había una escena en la que tuve que quitarme la camisa y vi mi tatuaje indio - que era 1984, y eran como, "¡Él tiene un tatuaje! ¡Este chico se hizo un tatuaje!” Realmente estaban asustados al respecto. Ellos dijeron: "¿Podría estar en el otro lado?" Es gracioso ahora pensando de nuevo, como era un verdadero shock para ellos. Ahora, todo el mundo, y su madre y su pez de colores está entintado.
La segunda vez que nos reunimos, Depp no está vestido como un pirata. Esta tarde, él está usando una camiseta blanca metida en los pantalones de tweed gris que subió un poco demasiado alto (en el estilo de ciertos señores italianos en edad de jubilación), un sombrero de fieltro gris se sujeta sobre su cabello oscuro. Los dientes de oro se mantienen; Depp cansado de la eliminación de ellos decidió que los unieran a sus propios dientes para la duración de la filmación.
Estamos de vuelta en el castillo, pero esta vez en un bungalow, sentado cerca de una puerta corredera que se abre hacia nuestro propio patio privado. Es un hermoso día de verano, y el bungalow parece magnífico, como si no se hubiera modificado arquitectónicamente desde los años cincuenta. Depp sospecha que podría ser el mismo de bungalows donde muere John Belushi. Le encanta la historia y la tradición de Los Ángeles "Hay lugares en el viejo Hollywood que son simplemente increíbles", dice, mirando hacia afuera con una expresión de anhelo.
Antes de conocer a la impresionante Paradis en 1998, Depp salió con un aguijón de aspirantes a estrellas y modelos (incluyendo Sherilyn Fenn, Winona Ryder y Kate Moss). Antes, cuando era copropietario del club West Hollywood Viper Room, sus compañeros de copas incluidas estrellas de rock famosos disolutos (Gibby Haynes de los Butthole Surfers, Pogues Shane MacGowan frontman). Y él siempre buscó mayores, figuras de mentores de manera similar no convencionales, hacerse amigo de la talla de Richards, Allen Ginsberg, Marlon Brando y, por supuesto, Hunter S. Thompson, a quien Depp interpretará a una vez más en la próxima película The Rum Diary. Es una adaptación de la primera novela de Thompson, que detalla su paso como un reportero en Puerto Rico a finales de los años cincuenta. La película ha ido por la vía rápida ahora que otra producción Depp, Shantaram, se ha estancado. Basado en una novela autobiográfica de Gregory David Roberts que Depp se enamoró de la voluntad crónica película La odisea de un drogadicto de la prisión a los barrios bajos de Bombay. Director australiano Peter Weir se había unido al proyecto, pero Depp estaba descontento con la visión de Weir, que, a juicio de Depp, se alejaba demasiado del libro. Weir está fuera; la búsqueda se centra en un nuevo director.
Para The Rum Diary, ¿has pensado mucho en cómo va a acercarse a la función, ya has interpretado a Hunter antes, pero durante un período mucho más diferente de su vida?
Hunter fue siempre Hunter. Yo no creo que sea necesario para cubrir el territorio que cubrí en Fear and loathing, pero este personaje es, sin duda relacionado con ese tipo.
Me sorprendí al escuchar que uno de los primeros para el reparto posible para Fear and Loathing- camino a principios de los años setenta - fue Jack Nicholson en el papel del cazador y Marlon Brando como el Dr. Gonzo.
¿En serio? Te diré algo, habría visto esa película. Todavía la estaría viendo. Sin escalas. Dios, eso habría sido increíble. Ya sabes, siempre es divertido venir aquí para el Chateau. Aquí es donde Hunter se quedaría, cada vez que venía a la ciudad. Habitación 59. Él era el mejor amigo que podría tener, en realidad. Él era un gran amigo.
Hacia el final, ¿eran conscientes de su depresión y de lo que estaba pasando?
Sólo estuve consciente de que tenía momentos, como todos nosotros. Llamaría y él es una especie de sonido de mierda y luego te hablaría, y me decía: "Vete a la mierda, tenemos cosas que hacer ahora, esto va a ser bueno." Nos íbamos a terminar con una nota positiva.
¿Le sorprendió su suicidio?
Estaba y no estaba. Me quedé horrorizado, pero la forma en que él anduvo fue absolutamente coherente. Nunca iba a ser el tipo que se derrumbó en su plato de sopa. Ese no fue el legado de Hunter. De esa manera, se produjo una especie de simetría. De alguna manera tenía sentido para él. Fui a lo largo de su gira de promoción de The Highway orgulloso. Él me había llamado su road manager y jefe de seguridad. Él solía presentarme a la gente como "Ray". Y que sería como, "Es Johnny Depp." Y él decía: "No, su nombre es Ray."
¿Trató de disimular la forma en que mirabas?
No, parecía inútil. Pero durante esa gira, en San Francisco su espalda salió de él. Él era un desastre, realmente en el dolor físico. Se podía ver lo difícil que era para él para hacer frente a eso. Estábamos en una habitación de hotel durante cinco días, sólo él y yo.
¿Qué tal fue eso?
Fue genial en muchos sentidos. Era como vivir en uno de sus libros. Usted era un personaje. Pero lo veía difícil en el dolor, porque era como un tipo Robert Mitchum - un gran, duro, caballero sureño masculino. Pero incluso entonces, con lo bajo que se sentía, lo pasamos de maravilla. Había un gusto de hacerlo, y luego trabajar a través de él. Pero supongo que en cierto punto... No sé lo que pasa. Bateó para ese momento. Todavía pienso en él todos los días - por lo menos dos o tres veces al día.
Las personas que oyen acerca de ti y Hunter pasar el rato en una habitación de hotel durante cinco días asumirán que estaba consumiendo una gran cantidad de drogas.
No era el caso en absoluto. Nunca cometí el error que mucha gente utiliza para hacer alrededor de Hunter, que fue: "Vamos a llegar alto con Hunter Thompson!" Hunter les decía. "Hey, no me hagas esto porque lo hago. Vas a cagarla." Y lo hicieron. Cuando estaba con él, nunca me miré en ese terreno. Número uno, no le gustaba. Me tomo mi vino, o lo que sea.
Has hablado de consumir drogas cuando eras adolescente, ¿cómo ha sido tu relación con las drogas sido a lo largo de su vida?
Cuando yo era un niño en el sur de la Florida, las drogas estaban alrededor. Mis padres habían pasado por un divorcio desagradable, y eso era sólo la dirección en la que yo fui por un tiempo. Yo no diría que fue excesivo, yo diría que yo era la automedicación. Nunca tuvo nada que ver con la diversión para mí. Ni qué beber, en aquel entonces.
¿Extrañas a Francia cuando estás aquí?
La única cosa sobre Francia, que es muy diferente para mí es que el teléfono suena menos. No siempre tienen que pensar en las películas. El lugar donde vivimos, nuestro pequeño lugar, es muy simple, por lo que pensar en asuntos que se tratan.
¿Cena?
Cena, jugando con los niños. Revisar el jardín. Ir, vagar.
La gente parecía hacer un gran escándalo acerca de que te mudabas a Francia. Fue retratado como este tipo de vete a la mierda de América
Puramente porque es una mejor imitación que simplemente decir: "Él tiene un lugar allí, sus hijos nacieron allí, se cuelga por ahí." Es mucho mejor imitar a decir: "Ha abandonado los Estados Unidos! Él es un expatriado!" La verdad era menos interesante.
¿Conocer a Vanessa te hizo pensar acerca de la vida allí?
Incluso antes de conocer a Vanessa, siempre me encantó Europa. Es una cultura muy agradable, la calidad de vida. No tan tenso.
Cuando estás en LA, ¿te pones nostálgico por tus días más salvajes?
Yo no salgo tanto como la gente piensa. Cuando me pongo un poco nostálgico, siempre me trae de vuelta a los primeros días, en los que viví en un apartamento, en pequeño estudio de Hollywood Boulevard y no tenía ni un centavo. No había mucho más tiempo. Me pasaba horas en las librerías antiguas. Tengo nostalgia por aquellos días. Tal vez fue el anonimato. O inocencia. Debido a que no eran exactamente grandes días.
¿Tú y Vanessa siempre dan y reciben consejos sobre las actuaciones?
Rara vez hablamos de trabajo o películas. Ella es siempre un gran apoyo, tan amable sobre mi trabajo. Y ella es incapaz de mí gilipolleces, que son del tipo de las más grandes.
¿Qué hacías después de terminar una película?
Solía subir al tren.
¿Al igual que un tren de Amtrak?
Sí. Si yo estaba en Los Angeles, me basta con ir al norte de San Francisco o Seattle. Sólo para llegar a través de ese período. Puede ser deprimente a veces.
Marlon Brando fue un mentor para usted. ¿Alguna vez hablaron de la actuación?
Una vez, él me dijo: "¿Cuántas películas haces al año?" Yo dije: "El año pasado, creo que hice tres." Y él dijo: "No hagas demasiadas." Le dije: "¿Por qué?" Él dijo: "Porque no tenemos tantas caras en nuestros bolsillos."
Hacia el final, cuando Brando habló de su oficio, era muy desdeñoso.
Sólo que no lo ven como una gran cosa, realmente. Él es un tipo que había sido llamado un genio desde 1947. Y creo que él es más infinitamente más interesante que la verdad.
¿Podría alguna vez verte desilusionarse de actuar de esa manera?
No. Quiero decir, yo era un poco amargo, subiendo las filas. Simplemente no tiene sentido para mí. Yo estaba en un escenario y realmente no había tomado la decisión para estar adentro Y me convertí en este producto y todo lo que una bola de nieve, y yo no podía hacer nada al respecto. Y la reacción natural, para mí, fue manifestándose en contra de ella. Así que estaba un poco enojado por un tiempo. Pero ahora, no. Es un gran trabajo. He tenido muy malos trabajos en mi vida. Y ésta es uno bueno.
¿Has estado cerca de conseguir un contrato de grabación?
Estábamos como cerca cuando finalmente me cambié aquí, cuando yo tenía veinte años. Pero fue sólo tiempos de vacas flacas. Tratamos de hacer estos conciertos consecutivos - como la venta de bolígrafos de tinta a través del teléfono. Toda la banda trabajó en ese lugar. A continuación, con las películas las cosas subieron.
¿Sólo puramente para hacer algo de dinero?
Sí. Nicolas Cage era un conocido. Había cúpula Valley Girl, cosas así. Estaba llenando solicitudes de empleo - tiendas de video, lo que sea. Nic dijo: "Creo que deberías conocer a mi agente." Ella me mandó a leer por un director de casting de Wes Craven, y me contrató para hacer Pesadilla en Elm Street.
¿Tus amigos de la música daban una mierda?
Oh, sí. Pero entonces, mientras yo estaba haciendo la película, la banda se separó. Así que continué haciendo audiciones. En realidad sólo era una manera de pagar las facturas hasta que la banda volviera a reunirse, o tuviera otra banda. Luego hubo un momento, tal vez un par de años en, cuando le dije: "¿Sabes qué? Parece que la actuación es la avenida Voy a bajar, así que probablemente debería investigar de qué se trata todo esto." Yo no era un aficionado al cine por cualquier tramo de la imaginación. Nunca tomé la actuación seriamente - Todavía no lo sé - pero comencé a estudiar la manera de hacerlo, para desarrollar un proceso.
¿La actuación parece especie de plaza, que viene de la escena de la música?
Oh, sí. La ambición era rampante. Lo jodido para mí es que vendrías a una habitación para una audición, y fue culo de pared a pared. Veías a un tipo en una esquina decir, "Oh, vete a la mierda, hijo de puta", ensayando. Y me sentí como absolutamente como un pito.
¿Al ser una de esas personas?
Al ser uno de ellos. Yo sólo lo odiaba.
Aunque tal vez al no dar una mierda hecha pareces mucho más confiado.
Fue muy útil. No sé si alguna vez fui confiado. Yo estaba más incómodo que cualquier otra cosa.
¿Alguna vez de chico hiciste algo de rock & roll que fuera un paso en falso en el mundo de la actuación?
No, pero recuerdo que cuando lo hice Pesadilla en Elm Street, había una escena en la que tuve que quitarme la camisa y vi mi tatuaje indio - que era 1984, y eran como, "¡Él tiene un tatuaje! ¡Este chico se hizo un tatuaje!” Realmente estaban asustados al respecto. Ellos dijeron: "¿Podría estar en el otro lado?" Es gracioso ahora pensando de nuevo, como era un verdadero shock para ellos. Ahora, todo el mundo, y su madre y su pez de colores está entintado.
La segunda vez que nos reunimos, Depp no está vestido como un pirata. Esta tarde, él está usando una camiseta blanca metida en los pantalones de tweed gris que subió un poco demasiado alto (en el estilo de ciertos señores italianos en edad de jubilación), un sombrero de fieltro gris se sujeta sobre su cabello oscuro. Los dientes de oro se mantienen; Depp cansado de la eliminación de ellos decidió que los unieran a sus propios dientes para la duración de la filmación.
Estamos de vuelta en el castillo, pero esta vez en un bungalow, sentado cerca de una puerta corredera que se abre hacia nuestro propio patio privado. Es un hermoso día de verano, y el bungalow parece magnífico, como si no se hubiera modificado arquitectónicamente desde los años cincuenta. Depp sospecha que podría ser el mismo de bungalows donde muere John Belushi. Le encanta la historia y la tradición de Los Ángeles "Hay lugares en el viejo Hollywood que son simplemente increíbles", dice, mirando hacia afuera con una expresión de anhelo.
Antes de conocer a la impresionante Paradis en 1998, Depp salió con un aguijón de aspirantes a estrellas y modelos (incluyendo Sherilyn Fenn, Winona Ryder y Kate Moss). Antes, cuando era copropietario del club West Hollywood Viper Room, sus compañeros de copas incluidas estrellas de rock famosos disolutos (Gibby Haynes de los Butthole Surfers, Pogues Shane MacGowan frontman). Y él siempre buscó mayores, figuras de mentores de manera similar no convencionales, hacerse amigo de la talla de Richards, Allen Ginsberg, Marlon Brando y, por supuesto, Hunter S. Thompson, a quien Depp interpretará a una vez más en la próxima película The Rum Diary. Es una adaptación de la primera novela de Thompson, que detalla su paso como un reportero en Puerto Rico a finales de los años cincuenta. La película ha ido por la vía rápida ahora que otra producción Depp, Shantaram, se ha estancado. Basado en una novela autobiográfica de Gregory David Roberts que Depp se enamoró de la voluntad crónica película La odisea de un drogadicto de la prisión a los barrios bajos de Bombay. Director australiano Peter Weir se había unido al proyecto, pero Depp estaba descontento con la visión de Weir, que, a juicio de Depp, se alejaba demasiado del libro. Weir está fuera; la búsqueda se centra en un nuevo director.
Para The Rum Diary, ¿has pensado mucho en cómo va a acercarse a la función, ya has interpretado a Hunter antes, pero durante un período mucho más diferente de su vida?
Hunter fue siempre Hunter. Yo no creo que sea necesario para cubrir el territorio que cubrí en Fear and loathing, pero este personaje es, sin duda relacionado con ese tipo.
Me sorprendí al escuchar que uno de los primeros para el reparto posible para Fear and Loathing- camino a principios de los años setenta - fue Jack Nicholson en el papel del cazador y Marlon Brando como el Dr. Gonzo.
¿En serio? Te diré algo, habría visto esa película. Todavía la estaría viendo. Sin escalas. Dios, eso habría sido increíble. Ya sabes, siempre es divertido venir aquí para el Chateau. Aquí es donde Hunter se quedaría, cada vez que venía a la ciudad. Habitación 59. Él era el mejor amigo que podría tener, en realidad. Él era un gran amigo.
Hacia el final, ¿eran conscientes de su depresión y de lo que estaba pasando?
Sólo estuve consciente de que tenía momentos, como todos nosotros. Llamaría y él es una especie de sonido de mierda y luego te hablaría, y me decía: "Vete a la mierda, tenemos cosas que hacer ahora, esto va a ser bueno." Nos íbamos a terminar con una nota positiva.
¿Le sorprendió su suicidio?
Estaba y no estaba. Me quedé horrorizado, pero la forma en que él anduvo fue absolutamente coherente. Nunca iba a ser el tipo que se derrumbó en su plato de sopa. Ese no fue el legado de Hunter. De esa manera, se produjo una especie de simetría. De alguna manera tenía sentido para él. Fui a lo largo de su gira de promoción de The Highway orgulloso. Él me había llamado su road manager y jefe de seguridad. Él solía presentarme a la gente como "Ray". Y que sería como, "Es Johnny Depp." Y él decía: "No, su nombre es Ray."
¿Trató de disimular la forma en que mirabas?
No, parecía inútil. Pero durante esa gira, en San Francisco su espalda salió de él. Él era un desastre, realmente en el dolor físico. Se podía ver lo difícil que era para él para hacer frente a eso. Estábamos en una habitación de hotel durante cinco días, sólo él y yo.
¿Qué tal fue eso?
Fue genial en muchos sentidos. Era como vivir en uno de sus libros. Usted era un personaje. Pero lo veía difícil en el dolor, porque era como un tipo Robert Mitchum - un gran, duro, caballero sureño masculino. Pero incluso entonces, con lo bajo que se sentía, lo pasamos de maravilla. Había un gusto de hacerlo, y luego trabajar a través de él. Pero supongo que en cierto punto... No sé lo que pasa. Bateó para ese momento. Todavía pienso en él todos los días - por lo menos dos o tres veces al día.
Las personas que oyen acerca de ti y Hunter pasar el rato en una habitación de hotel durante cinco días asumirán que estaba consumiendo una gran cantidad de drogas.
No era el caso en absoluto. Nunca cometí el error que mucha gente utiliza para hacer alrededor de Hunter, que fue: "Vamos a llegar alto con Hunter Thompson!" Hunter les decía. "Hey, no me hagas esto porque lo hago. Vas a cagarla." Y lo hicieron. Cuando estaba con él, nunca me miré en ese terreno. Número uno, no le gustaba. Me tomo mi vino, o lo que sea.
Has hablado de consumir drogas cuando eras adolescente, ¿cómo ha sido tu relación con las drogas sido a lo largo de su vida?
Cuando yo era un niño en el sur de la Florida, las drogas estaban alrededor. Mis padres habían pasado por un divorcio desagradable, y eso era sólo la dirección en la que yo fui por un tiempo. Yo no diría que fue excesivo, yo diría que yo era la automedicación. Nunca tuvo nada que ver con la diversión para mí. Ni qué beber, en aquel entonces.
¿Extrañas a Francia cuando estás aquí?
La única cosa sobre Francia, que es muy diferente para mí es que el teléfono suena menos. No siempre tienen que pensar en las películas. El lugar donde vivimos, nuestro pequeño lugar, es muy simple, por lo que pensar en asuntos que se tratan.
¿Cena?
Cena, jugando con los niños. Revisar el jardín. Ir, vagar.
La gente parecía hacer un gran escándalo acerca de que te mudabas a Francia. Fue retratado como este tipo de vete a la mierda de América
Puramente porque es una mejor imitación que simplemente decir: "Él tiene un lugar allí, sus hijos nacieron allí, se cuelga por ahí." Es mucho mejor imitar a decir: "Ha abandonado los Estados Unidos! Él es un expatriado!" La verdad era menos interesante.
¿Conocer a Vanessa te hizo pensar acerca de la vida allí?
Incluso antes de conocer a Vanessa, siempre me encantó Europa. Es una cultura muy agradable, la calidad de vida. No tan tenso.
Cuando estás en LA, ¿te pones nostálgico por tus días más salvajes?
Yo no salgo tanto como la gente piensa. Cuando me pongo un poco nostálgico, siempre me trae de vuelta a los primeros días, en los que viví en un apartamento, en pequeño estudio de Hollywood Boulevard y no tenía ni un centavo. No había mucho más tiempo. Me pasaba horas en las librerías antiguas. Tengo nostalgia por aquellos días. Tal vez fue el anonimato. O inocencia. Debido a que no eran exactamente grandes días.
¿Tú y Vanessa siempre dan y reciben consejos sobre las actuaciones?
Rara vez hablamos de trabajo o películas. Ella es siempre un gran apoyo, tan amable sobre mi trabajo. Y ella es incapaz de mí gilipolleces, que son del tipo de las más grandes.
¿Qué hacías después de terminar una película?
Solía subir al tren.
¿Al igual que un tren de Amtrak?
Sí. Si yo estaba en Los Angeles, me basta con ir al norte de San Francisco o Seattle. Sólo para llegar a través de ese período. Puede ser deprimente a veces.
Marlon Brando fue un mentor para usted. ¿Alguna vez hablaron de la actuación?
Una vez, él me dijo: "¿Cuántas películas haces al año?" Yo dije: "El año pasado, creo que hice tres." Y él dijo: "No hagas demasiadas." Le dije: "¿Por qué?" Él dijo: "Porque no tenemos tantas caras en nuestros bolsillos."
Hacia el final, cuando Brando habló de su oficio, era muy desdeñoso.
Sólo que no lo ven como una gran cosa, realmente. Él es un tipo que había sido llamado un genio desde 1947. Y creo que él es más infinitamente más interesante que la verdad.
¿Podría alguna vez verte desilusionarse de actuar de esa manera?
No. Quiero decir, yo era un poco amargo, subiendo las filas. Simplemente no tiene sentido para mí. Yo estaba en un escenario y realmente no había tomado la decisión para estar adentro Y me convertí en este producto y todo lo que una bola de nieve, y yo no podía hacer nada al respecto. Y la reacción natural, para mí, fue manifestándose en contra de ella. Así que estaba un poco enojado por un tiempo. Pero ahora, no. Es un gran trabajo. He tenido muy malos trabajos en mi vida. Y ésta es uno bueno.
